A importância de ser prudente

Paperback, 144 pages

português language

Published January 2014 by L&PM.

ISBN:
978-85-254-3038-0
Copied ISBN!
4 stars (3 reviews)

Uma das comédias mais populares de todos os tempos

Poucos nomes da literatura rivalizam com a combinação de humor, perspicácia, ironia e espirituosidade que são a marca registrada de Oscar Wilde (1854-1900). Nesta comédia farsesca que estreou nos palcos londrinos em 1895, os personagens, pessoas distintas da sociedade vitoriana, mantêm disfarces e nomes fictícios como válvula de escape para uma realidade em que as aparências contam mais que a verdade. O título original, "The Importance of Being Earnest: A Trivial Comedy for Serious People", já traz o tom satírico da peça: "earnest" significa sério e, por extensão de sentido, honesto, e é um termo homófono a "Ernest", ou Prudente, o nome do protagonista, um dândi da rica sociedade londrina, que no entanto tem muito a esconder. Alguns dos melhores aforismos de Wilde estão aqui, e a crítica, tanto na época da estreia da peça como hoje, não hesitou em qualificá-la …

13 editions

None

5 stars

This is my favourite play and the one that taught me I could like plays. A sample of the text:

JACK.
You really love me, Gwendolen?


GWENDOLEN.
Passionately!


JACK.
Darling! You don’t know how happy you’ve made me.


GWENDOLEN.
My own Ernest!


JACK.
But you don’t really mean to say that you couldn’t love me if my name wasn’t Ernest?


GWENDOLEN.
But your name is Ernest.


JACK.
Yes, I know it is. But supposing it was something else? Do you mean to say you couldn’t love me then?


GWENDOLEN.
[Glibly.] Ah! that is clearly a metaphysical speculation, and like most metaphysical speculations has very little reference at all to the actual facts of real life, as we know them.


JACK.
Personally, darling, to speak quite candidly, I don’t much care about the name of Ernest . . . I don’t think the name suits me at all.


GWENDOLEN.
It suits …

Such wit in dialogue is a delectable joy!

No rating

I think this is the first time I've read this play since high school. It's even more wonderful than I had remembered. There are so many fantastic lines and quotable quotations! There was barely a moment I wasn't laughing the whole way through, and I think the humor works even better for me now that I'm over 20 years older than the last time I read it. I suspect I will be accusing friends of vulgarly talking like a dentist over dinner in the near future.

Oh to read a Trivial Comedy for Serious People

4 stars

Ganhei esse livro de uma mulher gaúcha que morou comigo em São Paulo em 2015. Dividíamos o quarto da pensão, e ela era pelo menos 25 anos mais velha do que eu. Ela meio que me adotou como filha postiça dela na época, já que seus filhos mesmo tinham ficado temporariamente no RS. Além disso, ela trabalhava na Livraria Cultura, então estava sempre com livros. Quando deixei a pensão, ela me deu esse livro e deixou uma dedicatória muito fofa, dedicada "à quiçá futura professora de químca". Olha só, eu realmente me formei professora de química. Saudades dela, gostaria de saber como está, mas nunca mais tive contato. Sou ruim com essas coisas.

Bom, voltando para o livro, A importância de ser prudente é uma peça de teatro bastante afiada, dedicada a tirar sarro da burguesia britânica do final do século XIX. Nisso, Oscar Wilde é excelente. Tenho vontade de …

Subjects

  • teatro
  • teatro irlandês